在会谈中，宾主双方简要介绍了各自的情况，并就双方的合作交流进行了磋商，达成了基本共识。经双方友好协商，赵秉志院长和Gilles Trudeau院长分别代表北师大法学两院和蒙特利尔大学法学院，在北京师范大学与蒙特利尔大学两校合作交流的框架下签订了学术交流合作协议。据悉，在北师大国际交流与合作处的支持和帮助下，2007年11月15日，北师大刑科院曾与蒙特利尔大学法学院签订交流合作协议，此次学术交流合作协议的签订是对该协议的进一步深化和扩展。

蒙特利尔大学法学院创建于1878年。根据在校本科生和研究生的人数, 蒙大法学院的规模在加拿大位居第一，在大约1400名法律专业学生中，研究生比例接近三分之一。法学院拥有六十位专职教授和一百多位兼职教授，其科研能力亦在加拿大各法学院中位居首位。